本书是在经济全球化背景下编写的会计英语教材，是会计基础知识和标准英文表达的完美结合，适合于双语教学的会计课堂。使用本书的高校学生在迅速掌握会计通用词汇和会计基础知识的同时，还可以学习到纯正的会计英语表达，真正符合外资、合资企业对国际化会计人才的需求。同时本书也可以满足广大会计从业人员迅速了解掌握相关英文会计表达并提高英语水平的需求。

全书以基础会计制度为基础，同时兼顾了西方国家特别是美国的会计习惯做法，对会计的基本理念，基本流程作了详细介绍。内容涉及基础会计理论，财务会计，管理会计还有部分审计内容。全书共分十五个单元。分别介绍了会计要素，会计恒等式，会计循环，基本财务报表，财务报表的分析，管理会计以及审计等内容。同时每个章节都配有相应的词汇表，概念注释和练习题。书中大量图表能够帮助读者快速、有效的理解会计内容和流程。

本书深入浅出，难易适度，具备如下特点。第一，考虑到教学过程中，中文太多会影响双语教学效果，文中尽量使用简洁、标准、易懂的英文诠释会计知识。第二，内容全面系统，以简单明快英文语言向读者分别介绍了资产、负债、所有者权益，收入、费用等各项会计要素的确认和核算过程，会计报表的编制和分析，公司的基本组成形式，以及财务会计和管理会计的对比分析。第三，英语语言严谨规范，阅完此书，读者除了对会计知识有所了解外，英语水平也将有一定提高。