本书选取华东师范大学外语学院骨干教师近5年来发表的优秀文学论文16篇，比较真实地反映了当前英美文学及其他非通用语种文学研究的关注热点、前沿课题和研究水平。该书不仅涉及多个语种的文学作品，而且涵盖小说、诗歌等文体，亦包括华师大的优势特色戏剧文学的研究。所涉内容包括了从独特视角对特定作家作品所做的分析评介、对外国文学艺术中特别有意义的母题和体裁所做的考察与论述，还有对中外文化交流中重要现象的观照与解读等。