本书为“百年南开日本研究文库”中的一种。本书从“重建中国日本研究相关学术传统”的思路出发对思想史和中日文化交流史方面出发，收录了张伯苓、梁启超、范源廉、蒋廷黻、何廉、陈序经、傅恩龄、蔡维藩等南开先贤关于日本研究方面的文章与资料60余篇，大多出自南开自己的刊物如《南开思潮》《南开大学周刊》《南大半月刊》《南开双周》等（其中有些是这些刊物上的翻译稿）。编者将所收文稿分为“日本概论”“国际关系中的日本”“中日关系论”及“‘满蒙’、东北与日本”四个部分。每部分基本上按照发表的时间先后编排。